Another improvement I’m noticing in iOS 26 is for iPhone mirroring. I can copy SMS codes sent to my phone into my Mac’s browser, and other hotkeys work as well (Command + Enter to send a message in Teams, for example). Overall, it’s easier to log into the iPhone as well.