Interesting trick, discovered by mistake:

Dragging and dropping a file into Emacs while in a folder with Dired copies it there, just as Finder would. Did you know that? I didn’t!